rat-mulot

rat-mulot
1. LAT Apodemus sylvaticus Linnaeus
2. RUS (обыкновенная, европейская) лесная мышь f
3. ENG (common, long-tailed) field mouse, (European) wood mouse
4. DEU (europäische, westliche, kleine) Waldmaus f, Gartenwaldmaus f, Ackermaus f, große [langschwänzige] Feldmaus f, gelbbraune Maus f, Feld-Waldmaus f
5. FRA mulot m (sylvestre), souris f des bois, rat-mulot m, rat m sauteur [d'Islande]

Пятиязычный словарь названий животных. Млекопитающие. — М.: Русский язык. . 1984.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Смотреть что такое "rat-mulot" в других словарях:

  • rat-mulot — miškinė pelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Apodemus sylvaticus angl. common field mouse; European wood mouse; field mouse; long tailed field mouse; wood mouse vok. Ackermaus; europäische Waldmaus;… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • mulot — [ mylo ] n. m. • XIIIe; mulotes plur. XIIe; du bas lat. mulus « taupe »; frq. °mull 1 ♦ Petit rongeur (muridés) appelé aussi rat des champs, qui se nourrit de bourgeons et de graines. 2 ♦ (1997) Plais. Souris d ordinateur. « Le mulot et Internet… …   Encyclopédie Universelle

  • Mulot — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Mulot » s applique en français à plusieurs taxons distincts. Mulot …   Wikipédia en Français

  • Rat — Pour les articles homonymes, voir Rat (homonymie). Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Rat » s applique en français à plusieurs taxons distincts …   Wikipédia en Français

  • mulot — miškinė pelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Apodemus sylvaticus angl. common field mouse; European wood mouse; field mouse; long tailed field mouse; wood mouse vok. Ackermaus; europäische Waldmaus;… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • mulot sylvestre — miškinė pelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Apodemus sylvaticus angl. common field mouse; European wood mouse; field mouse; long tailed field mouse; wood mouse vok. Ackermaus; europäische Waldmaus;… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • rat d’Islande — miškinė pelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Apodemus sylvaticus angl. common field mouse; European wood mouse; field mouse; long tailed field mouse; wood mouse vok. Ackermaus; europäische Waldmaus;… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • rat sauteur — miškinė pelė statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Apodemus sylvaticus angl. common field mouse; European wood mouse; field mouse; long tailed field mouse; wood mouse vok. Ackermaus; europäische Waldmaus;… …   Žinduolių pavadinimų žodynas

  • rat — [ ra ] n. m. • fin XIIe; p. ê. de l all. ratt , onomat. née du bruit du rat qui grignote, ou dér. roman de radere « ronger » (Guiraud) 1 ♦ Petit mammifère rongeur (muridés) à museau pointu et à très longue queue nue et écailleuse, répandu sur… …   Encyclopédie Universelle

  • rat — 1. (ra) s. m. Voy. ras 2. ras ou rat 2. (ra) s. m. Terme de marine. Ras de carène, ou simplement ras, nom du plancher flottant dont on se sert pour calfater, nettoyer et chauffer les carènes des navires. Le feu qui a pris à un ras à calfater qui… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • mulot — (mu lo ; le t ne se lie pas ; au pluriel, l s se lie : des mu lo z endormis ; mulots rime avec repos, faux, etc.) s. m. 1°   Espèce de souris des champs. •   Il y a de certaines conjurations superstitieuses dont on se sert pour chasser les mulots …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»